Guía Completa de WooCommerce (2026)

Guía Completa de WooCommerce (2026)

Gestión, Productos, Categorías, Etiquetas, Atributos y Filtros

1. Introducción y Configuración Inicial

• Ve a WooCommerce > Ajustes para revisar: General, Productos, Envíos, Pagos, Cuentas, Correos, Avanzado.

Enlaces útiles (documentación oficial en español):

• Comenzar con WooCommerce en 5 pasos
• Asistente de configuración
• Configurar ajustes de WooCommerce

Dashboard de WooCommerce:

 

 

2. Gestión General

• Productos → Todos los productos, Añadir nuevo, Categorías, Etiquetas, Atributos
• Pedidos → Gestión de pedidos, reembolsos, estado
• Clientes → Lista de clientes registrados
• Informes → Ventas, productos más vendidos, impuestos
• Marketing → Cupones, emails automatizados

3. Gestión e Integración de Productos

Tipos de productos:

• Simple → Producto básico
• Variable → Con variaciones (talla, color…)
• Agrupado → Conjunto de productos simples
• Externo/Afiliado → Enlace a otra web
• Virtual/Digital → Descargable

Cómo añadir un producto nuevo (ejemplo simple o variable):

1. Productos > Añadir nuevo
2. Título + Descripción larga + Resumen corto
3. Datos del producto → Elige tipo (Simple / Variable)
4. Precio normal / oferta, inventario, envío, etc.
5. Imagen destacada + Galería

Pantalla de edición de producto (variable):

Producto variable Documentation – WooCommerce

Lista de productos:

 

4. Categorías y Etiquetas (Taxonomías)

Categorías (jerárquicas → ideales para menú y navegación principal):

• Ve a Productos > Categorías
• Nombre, Slug, Padre (para subcategorías), Descripción, Tipo de visualización, Imagen
• Reordena arrastrando
• Asigna al producto en la caja derecha

Etiquetas (no jerárquicas → flexibles):

• Productos > Etiquetas
• Nombre, Slug, Descripción
• Añadir en el producto escribiendo o seleccionando

Mejores prácticas: Usa categorías para estructura principal (ej. Ropa > Camisetas) y etiquetas para características cruzadas (ej. «Algodón orgánico», «Verano 2026»).

Fuente oficial → Gestión de categorías, etiquetas y atributos y Managing Product Taxonomies

5. Atributos (Imprescindibles para filtros y productos variables)

Atributos globales (recomendados):

1. Productos > Atributos
2. Nombre (ej. Color, Talla), Slug (pa_color), Activar archivo (para URL /color/negro/), Orden de clasificación
3. Añadir atributo → luego Configurar términos (ej. Negro, Blanco, Rojo)

Añadir a un producto:

• En Datos del producto > pestaña Atributos
• Selecciona el atributo global o crea uno personalizado
• Marca Usado para variaciones y Filtro (visible en filtros)
• Guarda y ve a pestaña Variaciones (generar todas)

6. Filtros (Navegación por capas / Layered Navigation)

Los filtros se activan con atributos correctamente configurados.

Opciones principales (gratis):

• Widgets clásicos (Appearance > Widgets):
  • Filtrar productos por precio
  • Filtrar productos por atributo (elige Color, Talla…)
  • Filtrar productos por categoría
  • Filtrar por disponibilidad, rating, etc.
• Bloques de WooCommerce (en temas Block / Full Site Editing):
  • Filter by Attribute
  • Filter by Category / Tag / Price / Stock Status
  • Colócalos en la barra lateral o encima de la tienda (Shop page)

Requisitos:

• Atributo global + «Usado para variaciones» + «Filtro» activado
• Activa «Activar archivo» si quieres páginas como /pa_color/negro/

Extensiones recomendadas si necesitas filtros más avanzados (AJAX, búsqueda en vivo, etc.):

• WooCommerce Product Filters (oficial)
• YITH WooCommerce Ajax Product Filter
• Product Filters for WooCommerce

7. Importar / Exportar Productos (CSV) – Ideal para muchas referencias

Exportar:

• Productos > Todos los productos > Exportar
• Elige columnas, tipos, categorías → Generar CSV

Importar:

1. Prepara CSV (usa plantilla oficial o exporta primero para ver formato)
2. Productos > Importar
3. Sube CSV → Continuar
4. Mapea columnas → Ejecutar importador
5. Marca «Actualizar productos existentes» si quieres sobrescribir

Columnas importantes: Tipo, SKU, Nombre, Precio regular, Categorías (con > para subcategorías), Etiquetas, Imágenes (URL), Atributo 1 nombre / valor(s) / visible / global, etc.

Fuente oficial → Importador y exportador CSV y versión en español.

Pantalla de importación (ejemplo):

 

WP All Import – Product Import for WooCommerce – Plugin WordPress …

8. Consejos Finales y Mejores Prácticas

• Usa imágenes optimizadas (WebP, compresión) y tamaños recomendados por tu tema.
• Activa SEO con Yoast o Rank Math (meta descripciones, schema de productos).
• Revisa WooCommerce > Estado para errores.
• Extensiones esenciales: WooCommerce PDF Invoices, Spanish translations (si no está ya), seguridad (Wordfence), caché (LiteSpeed/WP Rocket).
• Haz pruebas en staging antes de cambios grandes.